本書是國家“雙高計劃”水利水電建筑工程高水平專業群雙語教材，主要內容包括：混凝 土的材料與性能、混凝土的施工工藝、大體積混凝土施工、碾壓混凝土施工、鋼筋混凝土結構施工等。


本書注重科學性、系統性、基礎性、代表性和實用性，可供水利、土木領域科技工作者和水利土木院校相關專業教師和學生等參考使用。




Ce livre est un matériel pédagogique bilingue pour la grappe de spécialités de haut niveau en ingénierie de construction hydraulique et hydroélectrique dans le cadre du ? Programme national de construction des écoles professionnelles supérieures de haut niveau ?, dont le principal contenu comprend : matériaux et performances du béton, procédés de construction du béton, construction du béton de masse, construction du béton compacté au rouleau, construction des structures en béton armé, etc.

Ce livre met l'accent sur la nature scientifique, systémique, élémentaire, représentative et pratique, et peut être utilisé à titre de référence par les travailleurs scientifiques et technologiques dans le domaine de la conservation de l’eau et du génie civil, ainsi que les enseignants et les étudiants des instituts et universités d'eau et de génie civil.